Ale byl zde ještě Lancelot, tulák, který nikdy nesnil o míru, spravedlnosti nebo rytířství.
Meðu njima je Lancelot lutalica, bez snova o miru i viteštvu. Vremena su teška.
Víte, hodně dní zpátky kde nikdo ani nesnil o žádných raketách a robotech byl mladý bojovník donucen bojovat s Aku.
Vidite, u danima daleke prošlosti, gde rakete i roboti nisu bili ni blizu postojanja, mladi ratnik je ušao u bitku sa Akuom.
Nikdy jsem ani nesnil o tom, že bych měl takový štěstí.
Nikada nisam sanjao da cu biti ovoliko srecan.
Byl jsem v Pyongyangu 20krát, ale nikdy jsem nesnil o zabití Kima nebo obsazení jeho paláce
Bio sam u Pjongjangu preko 20 puta, ali nikad nisam ni sanjao da æu ubiti Kima ili mu diæi palatu u vazduh.
Od té doby, co jsem potkal Carlu, jsem nesnil o žádné jiné ženě.
Otkad sam s Carlom, nisam sanjao drugu ženu.
Víte, vsadil bych se, že nesnil o své smrti.
Знате, кладим се да у његовом сну он није био мртав.
Antonie, jsi obecní kronikář, neříkej, žes nikdy nesnil o tom, co všechno tam uvnitř může být.
Anthonije, ti si seoski istorièar. Nemoj mi reæi da nisi sanjao o tome što bi moglo da bude unutra.
Víš, on nikdy nesnil o ničem, čeho nemohl dosáhnout.
On nikada nije sanjao nešto što mu je bilo nedostižno.
Bohužel od smrti jeho matky neuplynula jediná noc, kdy by nesnil o jejím návratu.
Nažalost, ni jedna noæ nije prošla od smrti njegove majke da nije sanjao kako mu se vraæa.
Jako dítě jsem nikdy nesnil o tom, že bych byl akční hrdina.
Kao mali nikada nisam sanjao o tome da postanem heroj.
Jasně, který muž by nesnil o líbání použitých palačinek?
Ko ne voli da ljubi palaèinke iz druge ruke?
Nikdy jsem nesnil o domu, dětech, zahradě...
To nikad nije bio moj san: kuæa, deca i bašta...
Tys nesnil o provozování golfového hřiště.
Teško da si sanjao da upravljaš golf terenom.
Nikdy bych ani nesnil o tom, že o 30 let později, skutečně cizí, záhadné pojetí, jako jsou temná hmota a temná energie, že jsou vlastně pokládány za samozřejmé.
Pre 30 godina nisam ni sanjao da će tako neobični koncepti kao što su tamna materija i tamna energija biti prihvaćeni danas zdravo za gotovo.
Nikdy jsem nesnil o tom, že přijde den, kdy se natáhnu a budu se tě moct dotknout.
Nisam ni sanjao da æe doæi dan Kada æu te moæi stvarno dodirnuti.
Neprošel den, kdy bych nesnil o tom, jak se pyšním smrtí v krvi a vítězství.
Svakog dana sanjam da odam poèast mrtvima u krvlju i pobedi.
Otec by dávno vzal kosu a nesnil o žacím stroji.
Tata je sve radio kosom, mogao je samo da sanja o kosaèici.
Nemyslím, že je na světě kulturista, který soutěží, nebo sní o soutěžení, který ani nesnil o tom, být Mr. Olympia.
Mislim da nepostoji nijedan bodibilder na ovoj planeti koji se takmièio... ili èak sanjao o takmièenju a da nije sanjao da bude Mister.
Neříkej mi, žes nikdy nesnil o Flightmare, jak po ní půjdeš, poznáš ji, a budeš ji trénovat, co?
Немој ми рећи да ниси сањао о Флигхтмаре, иде за њим, учење о томе, да је обука?
Ani jsem nesnil o tom, že by tomu bylo jinak, matko.
Neæu dozvoliti da bude drukèije, majko.
Pro někoho, kdo nikdy nesnil o své svatbě jsi v tom fakt dobrá.
Mislim, za nekoga ko nikada sanjao o svom vencanju, ti si stvarno dobra u ovome.
Ani jsem nesnil o tom, že tohle budu někdy dělat se ženou.
Nisam ni sanjao da bih mogao raditi ovo s pravom ženom.
Copak si nikdy nesnil o hraní?
Zar ja ne sanjam da postanem glumac?
Ani jsem nesnil o tom, že tu s tebou znovu budu stát.
Nisam ni sanjao da æu ikad ponovo stajati ovde s tobom.
20 let jsem nesnil o ničem jiném.
Dvadeset godina sam maštao samo o tome.
Už od mého dětství jsem nesnil o ničem jiném, než o nalézání skrytých míst v přirozenosti.
Чак и док сам био дете, сањао сам да истражујем тајна места у природи.
Přijímám, že jste dala přednost Matherovi přede mnou, a kdyby byl stále naživu, ani bych nesnil o usilování o vás.
Prihvatam da ste izabrali Matera, a ne mene, i da je još uvek živ, ne bih ni sanjao da vas jurim.
2.4798808097839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad mi nije bio san da živim u El Pasu. 